2026年度:護送張良澤藏書回台相挺計畫

Target amount NT3,000,000
2026 nî: hō͘-sàng Tiuⁿ Liông-te̍k ê chheh tńg-lâi Tâi-oân

Hān-ōe台灣文學資產 thoân-sêng台灣人精神

邀請眾有志chò-hóe來支持張良澤文庫


台灣文學國寶張良澤教授(1939~),60 gōa冬來收藏戰前kap戰後óa 10萬件台灣文史、冊、雜誌hām手稿、批信等珍貴文物,是當代siōng有代表性ê台灣文學史料收藏者、研究者hām捍衛者。張教授因為hòe-thâu已經大,無力koh替台灣顧守chit批台灣文學資產,só͘-pái kā chit批文物全部無償捐hō͘ 「財團法人高雄市蔣發太孫玉枝台語文教育基金會」(簡稱「發枝台語基金會」)代為典藏kap推廣,koh設立「張良澤文庫」。Chit批文物分藏tī日本kap台灣。大多數收藏tī日本,基金會自舊年開始規劃遷台,目前已經kā khǹg日本ê全部文物運tńg-lâi台灣tng teh整理當中。Khǹg台灣ê文物分散tī彰化kap麻豆,最近會koh運轉來集中tī台南。文物集中整理好,未來會開放hō͘各界人士研究hām推廣使用。因為需要ê人力kap經費真大額,歡迎各位有台灣心ê有志chò-hóe參與「護送張良澤藏書回台相挺計畫」, tàu-tīn捍衛台灣文學資產,chò-hóe傳承台灣人精神!


張良澤教授(1939~)是成大傑出校友(2021年獲獎)、第十二屆台南文化獎得主(2023)。1970年代bat擔任成大講師,因為教台灣文學soah流亡日本,kàu 1992年解除黑名單chiah thang tńg-lâi台灣。伊是頭一个tī日本專門教台灣文學ê台灣學者,bat擔任筑波大學副教授、共立女子大學教授。後來hō͘淡水真理大學chhiàⁿ tńg-lâi擔任in學校ê台灣文學系創系主任、真理大學台灣文學資料館館長、《台灣文學評論》雜誌主編兼發行人、《老人文學》叢刊創辦人等,出版過數十本經典書籍 。


張良澤/張良澤文庫守護者

蔣榮欽/發枝台語基金會董事長

鄭邦鎮/發枝台語基金會董事&國立台灣文學館前館長

張復聚/發枝台語基金會董事&台灣羅馬字協會創會理事長

蔣為文/發枝台語基金會執行長&國立成功大學台灣文學系前系主任

做伙邀請


【相關新聞報導】

20260510 [自由時報]藏書2–1》張良澤為收藏「台灣」史料 曾病重、離婚、買屋給書住

20260510 [自由時報]藏書2-2》張良澤推動國家級文學館落空 近十萬藏書捐基金會運回台

20260408 自由時報: 張良澤藏書文物 曝光鄭南榕生前祕辛

20260401 自由時報:【藝術文化】張良澤捐10萬件台文史料 文庫返台落腳台南

20260331 聯合報: 台文大老張良澤10萬冊文庫 歸鄉近成大

20260329 公民新聞: 民間出錢出力促成張良澤文庫順利回台灣

20260331 自由時報: 流亡半世紀守護文學 張良澤10萬件文庫終於回到台灣

20260331 人間福報: 張良澤逾10萬冊珍稀文獻 自日歸鄉


【2026年度:護送張良澤藏書回台相挺計畫】說明

  1. 自2026年1月1日起屬於第二階段,僅開立捐款單以供抵稅,大名無法呈現在首批捐款紀念碑文。
  2. 請於本頁點選「金額」,依照系統指示就可以完成捐款。
  3. 捐款以後,除非基金會終止此專案計畫,否則一律不退款,捐款前請慎思。
  4. 基金會收到捐款後10個工作天內會寄出回饋禮(電子收據會立即收到)。回饋禮寄送地址僅限台灣國內,敬請見諒。
  5. 捐款後,可以再度捐款,回饋禮將依單次捐款寄送。
  6. 若有任何疑問,請與「發枝台語基金會」聯繫。Tel: 06-209 6384 e-mail: hoatki2023@gmail.com
  7. 若無法登入線上捐款,可採用基金會郵政劃撥或銀行轉帳。
  8. 下面是贊助方案:


【1.發枝金鑽方案】 10,000NT

回饋禮:

• 發枝文化幣X1

• 良澤文化幣X1

• 良澤御守X2

• 秀山閣書籤X2


【2.護國文庫方案】 5,000NT

回饋禮:

• 良澤文化幣X1

• 良澤御守X1

• 秀山閣書籤X1


【3.去殖民方案】 3,000NT

回饋禮:

日本統治下の民族運動(上)(下) X1套 (日文版,台獨大老郭榮桔博士1969年復刻版)


【4.顧台灣方案】 2,270NT

回饋禮:

• 被出賣的台灣X1 (中文版,陳榮成主譯,台獨大老郭榮桔博士1973年初版)


【5.良澤御守方案】 2,000NT

回饋禮:

• 良澤御守X1

• 秀山閣書籤X1


【6.秀山閣方案】 1,000NT

回饋禮:

• 秀山閣書籤X1


【7.新高山特別贊助方案】20,000NT以上(若超過2萬元,請自行輸入捐款金額)

回饋禮:

•發枝文化幣X2

•良澤文化幣X2

•良澤御守X2

•秀山閣書籤X2

•與張良澤教授共同用餐並合照X1

張良澤位於日本的藏書館Tī Ji̍t-pún ê chheh-koán

回饋禮見本Lé-mi̍h kiàn-pún

<p>說明1: 《日本統治下の民族運動》(上)(下)二冊原書(日文版)為台灣總督府於昭和13年出版。台獨大老<a href="https://www.telltaiwan.org/6210" rel="noopener noreferrer" target="_blank">郭榮桔</a>博士於1969年根據原書復刻,斑駁的書皮極具有紀念意義,值得台灣人收藏! 數量有限,送完為止!</p><p>說明2:《被出賣的台灣》(中文版)係根據<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%91%9B%E8%B6%85%E6%99%BA" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(32, 33, 34); background-color: rgb(248, 249, 250);">George H. Kerr</a><span style="color: rgb(32, 33, 34); background-color: rgb(248, 249, 250);">的</span>英文原版,由陳榮成主譯,台獨大老<a href="https://www.telltaiwan.org/6210" rel="noopener noreferrer" target="_blank">郭榮桔</a>博士於1973年出資出版。斑駁的書皮極具有紀念意義,值得台灣人收藏!數量有限,送完為止!</p>

說明1: 《日本統治下の民族運動》(上)(下)二冊原書(日文版)為台灣總督府於昭和13年出版。台獨大老郭榮桔博士於1969年根據原書復刻,斑駁的書皮極具有紀念意義,值得台灣人收藏! 數量有限,送完為止!

說明2:《被出賣的台灣》(中文版)係根據George H. Kerr英文原版,由陳榮成主譯,台獨大老郭榮桔博士於1973年出資出版。斑駁的書皮極具有紀念意義,值得台灣人收藏!數量有限,送完為止!

最新進度回報Siōng-sin chìn-tō͘

<p>下面是tī日本裝箱ê經過。</p>

下面是tī日本裝箱ê經過。

目前收藏tī日本ê冊已經tī 2026年3月27運tńg-lâi台南ê藏書所在。Iáu koh有一批冊tī彰化,需要運tńg-lâi台南khǹg做伙。兩批冊匯齊liáu ài koh進行編目kap整理ê khang-khòe。經過整理kap分類好勢,會公開hō͘大眾申請使用。為符合公平正義,有出錢出力ê有志ē-tàng優先使用。

下面是3月27台南搬冊ê相片。

成大開課kap學生志工

<p>發枝台語基金會kap成大台文系合作開課「張良澤與台灣文學研究」,由蔣為文教授kap張良澤教授作伙上課,傳授張良澤教授ê台灣文學研究經驗。上課學生mā以實習方式擔任志工,透過整理ê過程認捌台灣文學史料kap學習研究方法。</p>

發枝台語基金會kap成大台文系合作開課「張良澤與台灣文學研究」,由蔣為文教授kap張良澤教授作伙上課,傳授張良澤教授ê台灣文學研究經驗。上課學生mā以實習方式擔任志工,透過整理ê過程認捌台灣文學史料kap學習研究方法。

Donation goal tracker

Target amount NT3,000,000
NT$454,120
15%

Official charity certification No. 1151360591

Donors 47

Donation